chat.bilibili.com00000DF{"cid":11653692,"ndanmu":3000}才发现b站有！终于更新啦。。话说这话标题没错么我竟然这么前！！好前来啦前前前;'[p]\]\上一级彩蛋太精彩了该谈恋爱了吧，该搞对象了吧，该耍流氓了吧？囍核磁共振氢谱……一下想到了哈哈哈奶奶好可爱P爱你杜蕾斯来了！上集彩蛋有洋葱本来说看三集现在都第六集了好早第一第一我来啦来啦这标题@双星看看来啦好前耶！！！！我来了终于等到更新了！！！！！一集一集根本停不下来！哈哈哈上一级片尾真是233RESONANCE！第二还有谁没注意更新了双星前封面可爱！！哈哈哈业障前面表白卡米亚女主的头发看着好舒服啊大家好等到啦！第一共震对不起终于等到你~来啦！终于等到( 。ớ ₃ờ)ھ弹幕好少哦耶共震来看表白第三~啊啊啊来咯来咯~~~终于等到了！！！来啦来啦来啦前，后的米娜哦哈哟来啦！哇⊙∀⊙！超级喜欢这样的房间！这集名字。。。。是准备生孩子了吗？终于表白啦好耶考哥好萌“西冈，我做到了！”被服但是我拒绝喂，还没洗澡呢终于更新了梦中情房好可爱hhh考哥是什么意思我需要碰撞！！！我看上了这个被子卡哇伊～共你车振一把年纪的收个情书真不容易啊豚鼠系断る羞羞好像猫咪啊涩男可爱的maji不用洗澡…为啥跟原著不一样，原作是被女主逼着当面表白的好想扑倒考哥太可爱了滑稽？？？害羞23333@棉被王哇 第一次这么前！好希望能这么钻被窝。。乌龟王第四不穿着外衣钻被窝，不能忍有点可爱这棉被还系着个铃铛很真实缩进去的羞羞可爱窝在床上喝奶看剧好幸福啊~好羞羞~我要钻进被窝~hhh男主可爱十动然拒←这一段应该是和电影一样的吧【两个都看了但记得乱七八糟的我第五我来了啊哈巨可爱好早没有弹幕来了来了跟我一毛一样本集福利妈耶好可爱头钻出来配上被子的图案像乌龟想让女主看到第二天早上么这里应该要有滑稽抱枕好前~~~还没喂猫呢好萌啊跑进被子原作什么时候被逼着当面表白的哦……我正在看原作呢，别误导人啦看了电影里是在女主搞懂（笑）情书后才被逼着表白的他没洗脸，没洗脚就钻被窝了。才发现灯绳儿下面系了个铃铛思春青年妈呀好可爱萌大花棉被可爱好羞涩啊哈哈哈哈哈太太太可爱了可爱！说不定在查字典 太萌了室友:你看啥呢？我竟然脱口而出编辑部的故事。好可爱……难得考哥配这样的角色太难得了我要珍惜啊 _(:з」∠)_棉被王哈哈哈难得好前哈哈哈哈你怎么这么可爱*^o^*天啊好可爱！！！被子也是大渡海的颜色读的太快了吧15页呢我觉得人家看不出是情书这么多麻雀！！！我的天编辑部的故事那个你别走睡觉不摘眼镜？？？不不不，看完你的情书是需要时间的想起来文豪野犬里的花袋，而且配音还是00来着编辑部的故事那个2333333333333第一小动作好评……萌我一脸，我被一个大男人萌了一脸我去穿正装睡觉大丈夫？终于等到你。。。。哼，啊啊可爱W这情书的内容需要查大辞海翻译，哈哈哈hhh哈哈哈还好还好那么长看得完吗少女！！第300？男主好乖啊hhh32人正在看拿出去烧了难得好前哈哈好萌啊男主233333为什么有铃铛？哈哈哈呆得可爱233333弹幕少一副贤妻坐姿十动然拒不不不，她出去买字典了好可爱…好萌放心吧，起码今天肯定看不完我把你当朋友。。。你居然你也太纯情了吧好萌……苏编辑部的故事的憋跑！！！╮(╯▽╰)╭不 此时她在查字典去买字典的厉害了好初戀喔~买字典的笑尿纯情小天使，好萌说铃铛的原文里有说到是懒人绳上的啦，用来给小猫玩的好可爱太可爱了吃了文化的亏她还在查意思看不完的不要紧张 亲爱的 买字典的哈哈哈出去买字典可还行哈哈十五页啊大哥标题什么意思出去买字典的过分了！！！小媳妇一样哈哈这忐忑的心情领带。。。。。你确定女主能看懂？ 大渡海蓝买字典的哈哈哈萌翻写封信要看2年太蠢了哈哈哈哈初恋的感觉~看不懂哈哈纠结铃铛的那些。。。那个是懒人灯绳啊2333躺着拉灯用的这就成了？！买字典的笑尿老实人你写那么长怎么可能这么快男儿膝下有被褥 吃了没文化的亏啊那么长还要去买字典查字典，哪有那么快看完哈哈哈女主看不懂的去买字典的哈哈哈哈哈哈很能理解这种忐忑个人认为看不懂那有那么快……15张，男主你太紧张了目测看不懂猫15张啊。。。看得懂吗十动然拒一直说没洗澡洗澡的 是是是 全世界你最干净（摊手女主一遍看信一边翻词典，心想你这是促销吗你想多了，她看不懂肯定要看很久啊脱袜子！我家猫叫人开门也是这么叫的15页的情书好单纯啊！！这猫叫太写实了哈哈哈哈 猫不止会喵借我一本字典...不行了，这里真的好想笑这样的恋爱，羡慕啊可爱死了說洗澡的強行刷存在感 好像你很幹凈一樣 /嘔女主根本看不懂2333女主是因为不确定这是不是请书所以不敢瞎回复好可爱(σ･ω･)σYO♪看完电影。。表示光也。。你让女主丢脸了文字最能表达他内心她看不懂呀猫猫喂！回来要洗脚啊今夜难眠铲屎官快侍奉本喵入寝一个不要脸毛没有虱子吗？虎桑：拒绝猫那么脏。。不洗的吗？？？！……不，它的意思是，这被窝我占了猫：你不要占着我的床喂猫呢？눈_눈猫咪！(*´艸`*)虎：我只是來睡你暖過的床这猫好熟练啊，天天蹭吃蹭喝蹭抱的前边活捉一锤粉hhhhh阿虎來送情書啦愿意它只是来蹭被窝的233貓: 奴才, 我就陪你等吧喵：睡觉了哇爱到不行呀！这猫怎么老是舔杰宝啊不……只是睡了你的床不不 猫还没吃饭橘猫呜呜，猫猫莫名@英雄，无限散弹猫：我是来睡觉的喂饭啊不我要睡觉l它只是想睡你捂暖的被窝超喜欢这只小胖虎睡觉啊男主哈哈坐了一个晚上...猫：我是来观赏共振的大长腿23333(/≧▽≦/)表示女主看得不是很明白占据中央。。。真霸道，一来就躺中间。果然是主子，舔好可爱的男主啊我没开弹幕???没有弹幕好寂寞天哪好喜欢男主不跳op!为什么不养？抖腿开始要是有男生这样我就嫁(๑• . •๑)考爷太可爱了不跳op我自豪越来越觉得op好听超爱opop吼吼听～希望能把原著的床戏画出来！op赞绝壁不跳OP ED刚从涂山看影帝回来不跳op＋1000很少不想错过op的片子不跳OP认真这里看的好羞涩！好腼腆！因为太前了啊！12.7发行 潮风还没给猫咪喂饭！好好听涂山看影帝回来的等我~\(≧▽≦)/~来的早op很燃这op哪有下载啊笨蛋，睡觉啦，正座了一晚上？坚决不跳OP！受受的考哥让我欲罢不能啊op好听！在网易云，坐等op被op洗脑~該不會等一晚上OP好聽男主肯定是DTOP好听字幕特效好看~承包阿虎的歪头杀被猫帅到特地过来抖腿从头到尾没跳过人呢喵咪表情好评op啥时候发售啊_(:з」∠)_一直想吐槽，op这么热闹，跟主题略略有点不搭啊我也在想这个问题 或许之后节奏会还快起来吧op真的不舍得跳op很合适啊···敲喜欢哦op挺好啊，有种知识海洋遨游的清亮感特地过来刷一波弹幕op合适的带我一个字幕真是特效一级棒！歌手是索尼家的，赞助也有索尼，所以为什么OP是这样，很好听啊不是吗没跳过OP本来就很热血啊我觉得挺适合的，这种混搭的感觉很好啊这段敲击喜欢你得联系Ed欣赏好喜欢这段很合适op很好的，在我们觉得这个工作冷清的时候，光也却是职场重焕热情呀op很热血呀来早了,来投币从不跳op好喜欢op不跳OPED系到第一次听觉得好违和，越听越好听啊！！看完了电影 后面还是很燃的啊看了电影之后觉得OP很合适，（PS：电影也很好看）说和主题不搭的多看看歌词啊。明明写得那么明了切合了特效歌词！op歌词不是很适合吗？很热血啊很合适啊很好听的opop歌词好棒，翻译也棒眼睛好好看漏油弹幕呢清白人家歌词写得好好哇好听因为写弹幕要暂停OP听到漏油+1安静看这个番唯一不懂的是中间那一段，，，增加弹幕我觉得OP翻译的挺贴切啊漏油＋2我在奔跑看来真的是来的早第一？看到这个对望的笑，想起no.6了居然一晚上没睡觉制作注目↓好看猫是猪脚这里面的猫相当棒好早啊情书呐，，，索尼大法好我以为我没开弹幕。。。弹幕弹幕弹幕噗哈哈哈，偷窥大法哈哈哈哈哈哈哈奶奶探出头来偷看好可爱当我不认识字呢↓↓↓↓↓↓(滑稽)我不识字系列第二部↓顺便一提第一部是骨头社优质半年番幻界战线日语是共振。翻译过来是共鸣。。看到结尾的词义解释就知道啦哈哈哈哈哈奶奶偷窥啊没准日语里有不同的意思呢...而且人与人之间用共鸣更合适吧这么早双星之阴阳师resonance你欺负我没读过书是吗累走难死共振是肉体上的，共鸣是心灵的。分析完毕玄武书房是真实存在的喵喵喵摸毛不忍发弹幕暂停op共振和共鸣还是不一样的吧 喵喵拜托这是日语。。。意思会不一样的十年后双星驾到个人愚见，翻译成和鸣似乎好些。夫妻之谐，琴瑟和鸣。 233333前面的你够音乐真的好棒這裡說的共振 主要是指心理上的所以翻成共鳴應該也沒什麼不好双星的别跑有的人看到“勉强”就真的以为是勉强了吧233←新闻和手纸还不一样呢 装明白@双星在之阴阳师节奏不会太快了吗所以在日本核磁共振是怎么表达的？ 2333333333333333等了一夜？？核磁共振的日语 核磁共鸣弹幕叻 我关了弹幕吗，，，，，，，，哈哈这么多小麻雀中文难道没有共振这个词？日文难道没有共鸣这个词？莫想当然共振 双星吗好多鸟场景都好美629个小伙伴你们好核磁共振MRI刚刚没人数几只鸟？跪了一夜。。。难道不是很勉强么等等男主你就这么等了一夜(⊙_⊙')共振 共鸣那不一样 大丈夫和没关系一样吗真就等了一晚上我一瞬间以为这是个南瓜不是猫↓核磁共振成像：核磁気共鳴画像法牛角包马缔痴痴地等着，冰冷的脚尖都彻底暖和起来了，香具失还是没来← 核磁共振的 他们那边直接叫 M.R.I大哥你等一晚啊还真一晚上坐了一晚上？！厉害了，我的哥核磁共振十年后我就知道没睡hhhhh穿外的麻雀在电线杆上多嘴哇，不是吧，男主坐了一晚上正做了一夜..........我勒个去 ？？？核磁共振氢谱？？？大兄弟等了一宿啊被未來的老婆罰跪了一夜23333333333333333坐了一夜？！！好媳妇腿不麻么厉害了我的哥喵哈哈哈哈简写用MRI核磁共振全称直接英文片假名转写！！！！？一宿没睡QUQ兄弟你忘了小虎的饭了厉害了一夜没睡噗，累不累啊太惨了大哥你牛壁啊夭寿啦，正坐了一夜居然还能站起来等了一晚上吗傻孩子厉害啊。。心疼男主一晚上。。。男主你就这么一夜后面隐约看到到摩天轮！厉害了男主厉害了我的哥大哥！！腿麻不麻！！NB送了情书对面一直没回复怎么办？在线等，挺急的莫名觉得好冷≥﹏≤大哥你脚一点都不麻吗？？？你才是嗨到最晚的男人啊。坐一晚....大哥你腿不麻吗就怕你等一晚上果然……天亮了这么轴好狠啊。。。你们问腿麻的是魔鬼吗大哥厉害。。这种等一晚上我肯定脚已经废了不要驼背了，看着好难受我去，这样坐了一夜还能麻利地站起来腿不麻？？？男主www考爷你就这样等了一晚啊跪了一宿啊233333竟然正坐一晚上，厉害了我的哥这猫演技不比小鲜肉高男主太实在了天呐，等了一晚上嗨到最晚的男人233真是个老实人腿不麻吗腿麻布我去通宵了啊我的妈跪了一夜啊佩服、、23333MRI老婆婆叫你喂阿虎的啊，你怎么忘了就这样等了一晚上阿虎太可爱了還真的一晚猫也饿了一晚上等了一晚上天哪猫咪睡得好可爱~结果姑娘看不懂这面等了一夜，那面看了一夜？天啊等了一宿 等了一宿啊→_→其实女主是没看懂。。。好了去上班你腿不酸嗎竟然等一晚上猫忘喂了厉害了mgj 一群大佬秀翻译心疼，等了一晚，呜呜呜呜。他不洗澡不换衣服了么这分明跪了一周女主看不懂啦 后面很有趣看弹幕笑出声2333等了一夜～～男主太可爱啦厉害不眼困吗等一宿男主 正跪了一夜？？腿不麻吗！不刷牙不洗脸。。男主你也厉害。。。。我肯定瘫了猫：你丫没给我吃饭..人家累了一天了谁会大晚上看那么厚的信啊跪了一晚上。。。猫也没喂。。。没洗澡！！好安静啊我的天考爷太可爱了2333哈哈哈哈哈，这发展腿都不嘛？？虎躯一震好萌看到鬼好紧张(✪▽✪)～这猫晚上竟然睡觉不洗脸吗哈哈哈表情瞩目hhhhhh只是觉得爱上的好快……我身上的Cheap Trick还没甩掉！不能给她看见后背！我觉得女主也没看懂...想问你那首诗什么意思憋这样看不懂哈哈哈哈考哥这声音，倒回去反复听了好几遍啊这就是一个羞涩少女反应啊天好可爱你说故事把人物的全部事情都写出来，只有与剧情有关的太表现出来。哎哟樱井老爷你太可爱了抱走考哥初中生…？考哥的声音好可爱还没看呢好萌早上出门也不洗脸的吗？简直就是太可怕了。考哥这声音哈哈没读懂9666666哈哈哈这声音绝了，考哥好棒你怎么跑了！怂了233好可爱太羞涩了 男主 哈哈哈哈哈哈哈哈哈读了一晚上哈哈哈哈哈哈哈哈哈小可爱(๑• . •๑)我可爱的考233一见钟情不行吗看不懂啊诶呀这个穿鞋子让我想到了小野寺律2333读不懂就xx了居然，看了一晚上233333333哈哈笑死好可爱穿鞋细节好评考爷这一声我就听了一百遍而已好紧张啊-////-女主其实完全没有看懂写的什么（记得是楷体）我没看懂，帮我翻译翻译蠢死了考哥可爱可爱ww哈哈哈哈233333333等了一晚上然後直接上班 啊啊啊女主：我只是想问……这字儿念啥……没看懂？害羞…233333333估计没看懂2333333有地方还没看懂估计女主没看懂出门不许不刷牙好萌233到底谁是姑娘哈哈哈妹纸一脸懵逼，其实没看懂写的啥，哈哈哈哈考哥这句配的真好看不懂23333还能站起来跑这么快啊妹子看不懂。。看不懂可以问奶奶啊（助攻）哈哈哈哈哈太可爱了！！！！女主：太长没看1其实女主啥都没看懂，忧伤女主，没看懂，，，哈哈哈哈哈感觉女主没看懂女主表示看不懂在说啥…考哥声音233333333方的不行肯定没看懂，这什么反应啊小光，我不认字好喜欢考哥啊电影里是行草吧。跑掉了呢。。因为猫猫它把床占了，所以没得睡没看明白2333333女主想说我已经定好酒店了，你跑什么“我希望小光能亲口对我说”妹纸 你需要一本大渡海来解读这信怕的跑掉了还行急死我了你到底想说啥这猫晚上居然知道回家，难得汉字太多那个字念啥我记得是纯汉字从心电影里女主去问餐馆大厨了。。问的外人没看还是没看懂我需要词卡压压惊不会真的没看懂吧？我捋捋啊…字幕组…没看懂女主表示你为什么要把工资给我没看懂禁言？？妹子看完信正好天亮了……姑娘看这封情书得查多少字典。。。我捋捋23333全中承包浩史！ 书里也是 女主还问了外人ಥ_ಥ我没字典啊电影里是草书，完全看不懂4这就是你早到的理由？哈哈哈哈哈哈厉害了大实话看不懂233那你为毛也这么早！社恐遇上了恋爱所以为什么你也会六点上班2333333女主根本没看懂233女主：老娘只是个厨子！！说时间的看看墙上的表啊，这都十点十分了套路西岗把工资给我的也是够了好早好早承包的你想上天了现在是10点知己那你为啥在啊你分析的很对，所以为啥你也六点就来了？哈哈哈看词条卡平复心情现在已经不是六点了，男主一个人很早到，西冈后来的，很难理解吗我先看幾張詞條卡冷靜下2333333333333那你跟词卡谈恋爱吧QAQ只有学习能让我快乐！想到了隔壁番剧那个沉迷大叔的少女2333真的应该买字典后面有表，已经不是6点了那你和词条卡过日子吧233333333←看钟 现在10点233333323333为啥你也这么早现在十点钟了，有时钟www太可爱了男主告诉他的吧，已经10点了啊看后面注意看墙上的表的时间。。。。喂喂喂，临阵怂了人生导师表上是十点呀。。。看给你吓得神谷的声音很傲娇后面的钟说明了时间优秀社畜看表都是十点理科吓得我翻开了五三默默转身好可爱哈哈哈前面的现在十点了男主好可爱基友肯定不会早上6点来上班啊！到公司才聊上的那你把卡带回去啊23333暂停学表情喂喂 这段话发生在十点而已呀 西冈表情好评承包此处西冈表情2333 改编还是有不少的，不过改的也是合理的也许没看懂吧我是不是听到滑稽了w你词汇量倒是蛮大www我仿佛看到了卡米亚嫌弃的表情2333333我的天这样的考爷真是太可爱了工作了4小时了吧看完我太受欢迎来的可爱考哥这个声线真的遭不住啊太可爱了太可爱啦⁄(⁄ ⁄•⁄ω⁄•⁄ ⁄)⁄不愧是词典编辑 词汇量爆炸前面受欢迎过了＋1不是小丑心理活动比上《红与黑》了！看完千大小姐来的oso 和轻撸松~~~~~~ 看完太受欢迎的等等我，我也是。巧了，老夫也是太受欢迎+1不是啦也许压根就是没看懂呢？2333前面的等等我 我也是ヽ(〃∀〃)ﾉ才发现西岗的声优也是兵长的声优1我擦 我也是看完受欢迎来的2333变着法骂自己你最棒我也是！哒灭好喜歡他們倆聊天的樣子！！！！一对好基友等等我我也！电影具香回信那段我笑死了声优真是太厉害了，完全能根据性格特色安排声线那个，卡米亚为什么来的这么早啊太受欢迎drama里的64啊……+1咖啡细节好评，以前都没出现过咖啡搞完太受欢迎来这里的加我一个太受欢迎+1看完少女编号眼睛一下不像了我也是看完的宝宝也加一阿松兄弟等我majime酱加油~词汇量多的，要么写作，要么场rap对哦速度松啊这是←_←按头等老夫男主你挺有自知之明的哦两个岸边露伴你给路打油看完千岁+1眼神跟随语气变化超好评确认一下我是不是关了弹幕结果上了一晚上语文课皇上不急太监急莫名好像逼婚的焦急爹妈←岸边露伴的233翻译的意思是不是有点不对西冈真神助攻老是调戏到别的人物怎么办看完太受欢迎来的+1露伴老师快用你无敌的天堂之门看看啊逃跑可耻但是有用西岗好人！好基友啊！找母猫了景色美猫：我腿麻了人生导师原来是公的吗？前面谁说母猫的！好基友一生推是啊，跪了一宿的好姑娘此处flag 小虎真把人家肚子搞大了老奶奶好像我们外教奶奶啊~承太郎快用你无敌的白金之星想想办法啊这猫好胖hhhh助攻西冈婆婆真相了，以后会有小虎的孙子哦雨伞爱心形房东好厉害岸边露伴2333它去当别人家的猫了。。哈哈哈哈小虎是这一带的猫老大啊查了一晚上字典没睡奶奶的鞋不错房东厉害了 猫是我的～这猫吃东西永远这么真实。好细节虎酱昨晚睡了男主女主很有气质看透一切的阿虎一脸懵逼状……女主好看围巾的围法～对着眨了一下眼睛（细节描写好评！）二脸懵逼荒川二脸懵逼奶奶的表情=我們的表情漂亮女主漂亮好可爱也就是说五点多就走了你们怎么样了，奶奶的八卦之魂应该是没看懂。。TAT女主一脸懵逼奶奶也是操碎了心马蒂喜欢气质型的，西岗喜欢活泼型的，物以类聚啊233333332333333你在期待什么hhh2333323333333哈哈哈哈哈 您真懂奶奶万事通只好跟猫聊聊了2333233333女主完全没feel到这是情书啊！！！所以说泡妞就要简单粗暴啊猫：是啊，那奴才真让人操心23333心疼男主更心疼奶奶厨师也很漂亮啊哈哈哈哈哈23333哈哈哈哈婆婆好急啊哈哈老奶奶好可爱啊啊23333333333着急的婆婆23333奶奶很失望啊233333土……土妹子！2333333一切都在奶奶意料之中奶奶也在操心把奶奶急的奶奶操碎了心23333333奶奶这招好棒哈哈哈奶奶也是为你们操碎了心23333233333奶奶好可爱奶奶好可爱奶奶也是操碎了心婆婆操“碎”了心这奶奶的～～～23333哈哈哈哈哈婆婆真相了婆婆操碎了心2333奶奶操碎了心急着卖孙女……奶奶wwwups欧巴酱在懊恼哈哈哈哈哈哈哈哈奶奶太萌了xswl婆婆简直神人婆婆很懂啊吐槽猪队友233333婆婆很萌……哈哈哈哈23333333323333333333333老奶奶操碎了心奶奶好可爱果然没有看懂这半缠跟阿走好像婆婆的意思是就差给你俩关一个屋了婆婆好萌2333333奶奶卡哇伊奶奶也是操碎了心奶奶操碎了心2333333这孩子不会是写错名字了吧？？2333333233333333奶奶：我都这么助攻了23333奶奶真乃神人也刘奶奶看穿了一切ups 婆婆好可爱。。。。。。婆婆好可爱奶奶好萌……婆婆萌死了奶奶操碎了心啊奶奶2333林夕。。。。哈哈哈国欠奶←这个大概不是中文的【夕】，是日语假名「タ」（ta）奶奶好懂啊好喜欢奶奶奶奶是神助攻2333333林夕？作词人啊 XDDDDDD 看透一切的奶奶等等，中国人？两个字日本不常见吧……中国人？这个表画的时间？？刚才不还是十点怎么一下子七八点了是有的，有的日本人就是两个字的名字拜托日本姓林（はやし）的很常见好吗这个表是十点半啊タケ是竹的读音奶奶是天使助攻马缔度过了一段闷闷不乐的时间。这个表可能是画反了了吧日本一般情况是只用姓氏的吧即便心情抑郁，也丝毫没有怠慢工作，这是马缔的一大优点。竹 たけ タケ take为了在bzia那个是タケ，竹林、秦、关都有喔日本这种奶奶给我来一只就够了林是很常见的日本姓氏奶奶和孙女的名字组合完全是竹取物语啊www←你知道林勇这个声优吗？写着片假名呢秦心Legal High的配乐是林友树…日本人哦！林（はやし）本身就是一个姓谁的信？← 你知道编曲家林友树（三角迷踪、legal high、排球少年）吗？原来是没看懂情书是给谁的 我晕 林勇的等我←反反复复有个声优就叫林勇啊有什么不常见的日本单姓，林·明美，这么典型的例子想不到么老头子的cv叫麦人然而林明美在动画里定义的是华人..我的错觉，为什么感觉卡米亚的声音变了？前面的你例子举错了，林明美设定上是华裔……虽然这个姓氏很常见日本林姓就是中国人的后裔。另外 鈴明美。没没水印真是舒适多了日本林姓可不是中国后裔哟别想当然别逗，林明美那就是天朝的姓，林（リン）是汉语的发音然而林ゆな是华人……记得记得大家泉此方知道不林 延年林明美是华裔 她的林念Rin 而日本的林姓是念Hayashi的 拿林明美举例不恰当前面声音变了的你不是一个人林明美的林是读作リン（r(l)in）而不是はやし(hayahsi)的，人家是华裔林明美是华裔好不好，别tm瞎讲！！！林明美系横滨出生滴华裔，读作Lin Mingmei而非Hayashi Akemi……☜ 对啊就是声音变了，这里的考哥和卡米亚用的都是非自己典型的声音呢这周没夏目，齐神日播也没了，卡米亚的声音少了23333林明美就是华人…桂言叶不是单字姓吗泉新一林海峰（滑稽不是还有一个声优叫林勇吗，姓氏这些有什么好争论的林明美是华裔日播变周播了的样子隐约看到男主的黑眼圈晃了几秒才發現你們說的林明美不是我想的林明美我们人才济济鬼畜bgm几分几分交房费这么说日本单姓好像还挺少的，两个字的姓一个字的名会多些？心虛的表情QQ林明美是谁恐怖的bgm初代超时空要塞吧？女主角之一。还把人调走 故意为难嘛有个原画师就叫林明美单仔姓还是有的！潘惠美就是啊不止不给你们添人还调走一个了要这个反应突然觉得蜜汁像呱太医生等等15年？这么久？潘惠美爸爸是中国人大槻文彦《言海》林友树原哲夫，岂不是也是单姓？是的 林宪明谁知道？中国半年前就有一个老爷爷一个人编辑完一部外语辞典嘛...词言李舜生全长23分是不是切了？@辞海声音的确变了说文解字？无法直视目不识丁洪车才爷爷吧车洪才不是辞海吗？前面的，普什图语汉语词典，一个人修了近四十年……极限太宰治啊啊啊！三岛由纪夫你们眼睛太尖hhh倒回来看三岛由纪夫chuya和宰！中原中也辞海中原中也，太宰治，三岛由纪夫，泉镜花太宰治和中原中也哦哦哦，镜花太宰和中也左下书架上太宰治，中原中也和三岛由纪夫瞩目有我家哒宰其实这样的取书方式是错的林少华呢泉镜花太宰和中也哒宰chuya!我看到中原中也和太宰治放一块！！！！大宰中也啊啊woc太宰治!!!太宰 中也！太中啊啊啊细节如此逼真的，还有《冰菓》2016年底，最近新闻才表扬了大辞海修订完成三岛由纪夫太宰治和中原中也！！←还未请教？还有泉镜花看见的哒宰中也镜花取下一块板砖找了老半天才看见太宰和中也2333一个被无视了的泉镜花……三岛由纪夫的只看过《假面的告白》那应该怎样取书啊辞海是不是中原中也和太宰治放一块的哈哈哈哈专门倒回来看太宰治也中原中也中原中也啊果然是双黑！！！目不识丁，独食一人丁太宰！中也！“什么也不知道”翻译成“目不识丁”是不是过译了啊家里有一本海之言辞海中原中也和太宰治林（はやし）中也左边是谁五个字目不识丁是完全不识字的文盲啊人少啊爽辞典名字都是中文大辞林大辞泉单刷辞海啊。。。。。。。。。就只有这一个先例吗黄毛汉字能力怎么来的这个部门来着。。。钦定男主印刷感做出来了，好良心!海之言2333細節好評细节感人人家是大文豪@塞缪尔·约翰逊包装好棒作画太棒了看看辞海去翻译组辛苦是辛苦，可是基本的还是要翻译正确吧在喝海之盐细节好评细节实在太赞了，跟真书一样好用心变大了？言海。。。。泉此方这两个翻书的动作画的真好……我见过的最老的词典叫辞海细节赞，跟扫描出来大效果一样看到这个解释感觉要哭了，把词典编纂认为是自己的“業”人家的动画片？？？敬业编撰辞典不是人干的事情，是圣人干的事情和汉词典好像也是个人行为@赤羽业业不是佛教用语吗想到夏目里那个妖怪了(๑ó⌓ò๑)匠看见wa就想起来tawawa择一业，终一生不同的词意啦わざ(業)wazawaza233在中国业可称因果。而因果循环又有很多这一段好棒啊生障，醉障@赤羽业佛教那个是karma双手一捏，捏出我一把眼泪。。。唉至难之业我马上查了自己的汉语词典。。。。karma热爱像学业 职业，罪业 业报 这两个“业”意思就很不同业缘业魔中国业字的解释可就多了我，逆熵上班事业。。。。敬业造业啊业已完成道理我都懂，这书到底多大使命感细节業是呀,我们家暖气太足了,业的不行↑ 哈哈哈，这口音是老乡匠人匠心自我实现企“业”业力大概就是热爱吧这个词应该是佛教来源的吧，所以中日的解释会比较相近カルマ道工作词典是为了帮助人们将内心所想用精确的语言表达出来的工具现在简称 工匠精神妖业蛋这即是这部作品想表达的，对语言的一种纯质的美得追求。业得不行那个666真是造业曹公闻 权以土地业备，方作书，落笔于地。——《三国志》这是佛学里的业，指一个人所行之事的积累业得不行的等等我karama我那热也是ye23333333333333人家这里也就选了两个意思讲出来而已，不见得比中文少啊社畜之魂红字东北人哈哈哈哈哈哈你们带口音的那个你给我站住hhhhhhhhh业报，业果造业的那个正确的翻译是作孽啊真是jue业虎纠人等我亚业啊业火2333说造业的兄弟别走应该是读言海吧东北大军karma……心疼西冈男二的表情...心疼哈哈居然比意思的数量。。。被这段话感动了。区区硬币一枚敬上。造业是可怜的意思。。。。造业是个好词，还有七业子，胡叼扯，药业蛋，兔喽币。心疼西冈…………::>_<::心疼西岗还有班服熊大早上太激情……心疼快趁业乎把右吃了然而造业在我们这的方言是作死的意思233业力要说了呢心疼西冈细节，西冈低头我要自首不要虐我西岗小天使啊匠人精神要说了吗心疼西冈小天使西冈自己扛了心疼心疼西冈心疼心疼西冈小天使QAQ怎么办不敢看下去了QAQ蓝瘦香菇●^●原作里是荒木最先知道这个消息的qwq。。。你刚刚不是还说西岗啥都不会吗可怜的孩子。因为要制定计划所以西冈才坦白，为了不让计划错判人力资源胡说，明明上星期就知道了瞎说上周五就知道了这是因为西岗知道任务有多重所以坦白让大家拟定好计划吧神谷演技真是绝了，那尾音。。。啊 这颤音。。666心疼西冈这颤抖的尾音……神谷演技真好啊怎么可能完全不说⋯⋯总不能临走的时候说吧⋯⋯上周五2333333演技好评..不让走上周五的233333屋漏偏逢连夜雨西冈好棒应该是上周五咱们知道的23333怎么说都干了五年啊……好想哭啊23333 上周五船到江心失了篙好负责+1是啊，西岗不在了，小光就容易钻死胡同奶奶想攒和男主和女主。老头子想攒和男主和男二...同感啊表白卡米亚老头子两个露畔缺一不可总觉得老头子和奶奶特别配其實大家都很溫柔的好像虫师银古啊！我主内你主外迷之像夜深月啊！！！这里表情真细致好想哭摸摸心疼。。可恶啊！呜呜呜不要让他走两位老师人真的超好啊突然想到高须龙儿了心疼这就不要了啊不甘心啊！！！！！摸摸头一个都不能少啊心疼啊啊…心疼抱一抱心疼啊哎，国漫就是表情方面做得太少，只能用一些搞笑吐槽刚刚卡米亚一句sensei一下子让我跳到了夏目。。。荒木？究极生物？大写加粗的心疼这集细节真心爆表qwq不要虐我西冈口琴卡米亚配的太好啦心疼+1不甘小天使qwq这么坦然就接受了。。。直接从新分配工作。。。虐到西岗了啊..瞬间想到了娘口三三心疼 ~~~~心疼西冈小天使心疼快哭了QAQ看的这里想哭这里的演技表现的很好啊 大家都是能互相理解的呢！这个是夏目音2333心疼我卡米亚由我来承包表情好生动awwwww心疼夏目的感觉糟了，进传销了日本公司方面的正式工与合同工的区别是什么？柯南正式员工不解雇就一直干下去，合同工到期没续约就（主动或被动）走人这分镜留白好棒啊然而后期西冈在大渡海的出版过程中起到了决定性的作用谁来给我助攻···我要是老板我也会调走他 这么优秀的人才做宣传才是物尽所值那三个人是做什么的不要啊这就糟糕了对，全都你一个人干，剩下的都是领导……女的是词库管理，老编辑算是编者，中年那个只能算是返聘两个老人都退休了，女职员是契约社员不算正式员工绿字放屁，辞典这个部门你要一个正式员工完成？不得有人对外应酬？可怕我靠 这就到小剧场了？不才刚开始么。。。最喜欢的环节到了0.0毁气氛233333333僚机没了辞典那个部门才几个人才叫不正常又是这段迷之www吧老的是编者，中年是退休返聘，女的大概算临时工毕竟是个企业。。。又是这个卡哇伊～～～机修胖次！~~~~~~~~~~~~~~~金色胖次小剧场来得太快了Σ(っ °Д °;)っ字典胖次~~有能力的人都會過勞死新华字典两个领导一个文员一个干活的，这很合理(눈_눈)一晚上没睡，为了这个画面我坚持了一集又一集要來拉言海辞書小剧场太影响节奏了@文豪野犬是词典中的传奇人物啊哈哈哈小词典们woc夏目漱石好像鲁迅……这里要@正冈子规 好像偶像要来了的感觉233？我还以为会有人刷芥芥川怎么变这么洋气了怎么看着这么像鲁迅啊芥川的脸应该更长些哈哈哈哈芥川芥川！！！！文豪野犬+1芥川先生的书很好看的哈哈哈 龙之介芥刷芥增印1000+???芥芥啊刚看过地狱变芥芥！233333333芥川！！！！卧槽夏目漱石都是日本文学界名人啊夏目2333文豪野犬+1＠芥川好帅woc好厉害的样子my芥芥文学少女好想吐槽图片==哇哇哇鲁迅那位女士是派遣工？这个深蓝的就是大渡海芥川年轻了@天野远子 有词典吃啦芥川龙之介！远子学姐有评价过辞典的味道吗？詞典的味道應該像白米飯or白麵包吧？因為是所有料理的基礎罗生门哈哈哈哈罗生门好大我也想看啊！！前辈的阴影。。。哈哈哈好萌╭(╯ε╰)╮藤林杏:字典就是力量你倒是让我看一看啊！哼~不满意，言海老可爱都没出镜远子学姐带我一个超可爱( ´ ▽ ` )ﾉ好可愛（心源外先生啊！！！萌新瑟瑟发抖2333333天海sama远子学姐，永远的神在这里看见文学少女好感动qaq卧槽，让我看一眼啊哈哈哈这是有多大空降成功放太久了不好吃罗生萌所以还是好在意言海桑的拟人化形象啊_(:з」∠)_空降成功能看到文学少女的我qwq罗生门出戏永乐大典哈哈好萌龙胆花的花语：喜欢看忧伤时的你你咋只想到了自己啊男主连遭打击QUQ心疼等待戈多说大的。。那是门吧【笑】龙胆花 银河铁道之夜龙胆花是鹤姥爷刀拵上的纹样呢让我看一眼也好天啊这画面太美了第一个想到自己不是非常正常吗路人都有台词，心疼无数其他漫的无口配角想起白兔糖里的凛qwq说鹤丸的等等我233就一本我都觉得重，三本就麒麟臂了想起龙胆岚丸可以出个字典乱舞啊谁学我。。。好心疼/(*ι*)ヾ神谷：樱井！这是我最后的天国之门了！好好收下吧！字典乱舞的你可真是个人才黄字你站住，我绝对不对你做什么←jojo梗23333最高和亚豆的爱情也弄了十年→_→什么都可以乱舞系列hhhh大家也都是在战斗呢舍不得一个游戏cv，一个动漫cv，两个天堂之门人才JOJO你本来就是销售的啊。。。。。黄子你给我站住进度条堪忧明显不太能辞海见新华字典是不是就是传说中的大象与吉娃娃？男主开始是怎么应聘上销售的……←马缔大学学的是语言学，在玄武书房工作的时候分配到了编辑部而已不，是不能木里得司恩，不能呢，情商明显不够，情书都没法让人看懂真不明白你当时怎么去的营销部黑蚊子多你本来就是做销售吧要看妹子表白不知道日本的销售职位要求随意不别忘了你是销售部的他是语言学的研究生，分配到了销售部现在只有我一人想看女主吗？眼很棒侧颜画得好好啊好像把情书的事儿给忘了？因为営業这个岗位，永远缺人。我管弹幕了？压力没有弹幕？想看女主的你不是一个黑暗的支配者随处都有的BGM简直赞爆了~\(≧▽≦)/~魔 女 之 夜想看女主的你不是一个人男主这性格当初竟然没被销售部辞退 也是奇迹诶诶诶？啊！默然者来辣！这段好棒！！好像Monster 的开场！停杯投箸不能食 拔剑四顾心茫然我去，真的和三月的狮子好像学海无涯，回头是岸羽海野老师对摩天轮是真爱默然者被水淹没，不知所措精神分裂a 为什么这么卡妈呀，煞气誒!?被水淹没，不知所措封绝——自在法看男主和卡米亚的带我一个前面的这番和羽海野老师没关系吧。。这段属于环境描写，划住重点，今年必考。。。新的风暴已经出现孩子脑洞还不小望海涯前面默然者别跑！ 为了部落！-->回头是岸的别走再招一个人进来啊？男主啊，其实你很好，把驼背改改就行被水淹没不知所措bgm像不像哈利波特ED？还是OP？这番我要吹爆它固有结界：大渡海异型要出来了黑云压城城欲摧这个场景真棒基友一生一起走啊 这种表现方式好赞 这就是动画的魅力吧无限海制ed突然想起丹特丽安的书架是majime酱的内心描述吧，这段深陷困顿的泥沼销售也分新客户和老客户...老客户只要维护就好了...伏地魔感觉跟喝假酒只留下这个摩天轮，是什么寓意吗？导师快来进化魔bgm超赞bgm好赞很符合现在的境况黑云压城城欲摧？好真实的水甲虫兽进化BGM有种盗梦空间的感觉卧槽流弊了……BGM好棒啊恐怖片哈哈哈哈 看弹幕老出戏 你们能不能认真点啊喂233尼伯龙根bgm好评哈利波特？同事歇产假，各种锅我一个人全揽时我也这心情BGM。。。这个bgm赞飞被水淹木bgm赞给自己压力太大了驼背23333考哥蜜汁喘息bgm赞啊辞海啊bgm怎么这么熟悉。。昏暗水底23333bgm好赞啊喝假酒那个哈哈哈看到这里想到三月狮的一定不止我一个］笑闭眼听有点污来着编舟术秒变战斗番好具象化啊bgm赞好棒业海有点新房的感觉黑……黑泥……？昏暗的水底音乐也很好听不知所措出来吧，邪神布拉修BGM忽然就哈利波特了又要被淹沒拉想起了挪威的森林里的结尾 我站在哪也不是的中央昏暗水底 众多之人我的内心毫无波动,甚至还想笑深陷学潭，无法自拔配音好棒固有结界：大渡海把聲音關了233333深陷泥沼被水淹没，不知所措谁管你笑不笑啊BGM海域大地的融合像复联如果这都不是爱失去了西岗男主又陷进这片海洋，茫然无措泥足深陷我日，这裤子咋洗鞋咋刷啊表现力赞三月的字典寸步难行啊音乐黑魂的感觉2333不知道为什么，感同身受这么用心的地方 好好揣摩感受就好了|ω•`)如果这段没有BGM.˚‧º·(´ฅωฅ｀)‧º·˚.越挣扎就越往下沉行路难，行路难。昏暗水底太出戏了独自呼唤着绿子这段真的是某些真实写照，是真真实实的感觉三月。。。。。深陷泥潭被水淹没2333固有结界的那个你别走我出戏了沼泽。。这是心理活动吧@鸣人贝爷告诉我们身陷沼泽不能挣扎污水？压力啊。。永远存在哈利波特等我海底泥，用来敷面杠杠的！沉迷字典，不能自拔触手呢！！！我要触手我曾经堕落雾的黑暗，想挣扎无法自拔快放出天堂之门啊压力如浪潮般袭来无法自拔我有点方闭上眼睛，用心感受被水淹没，不知所措昏暗水底的哈哈哈固有结界：辞海情景交融寓情于景快住手这根本不是海求路人视角对不起这个声音我污了陷入情感的沼泽迷茫无助的心理解描写吧。渡海闭上眼睛听这段简直。被泥淹没 不知所措三月的超自然大渡海沼泽文学灾难片中幻术了固有结界2333妈妈，这里有个怪叔叔触手的是魔鬼吧hu这时候不要慌没关系的，你可以的！基友没了就是这种感觉吗？这是找工作时的我。。。被大海吞没，在泥沼中寸步难行。这男主的脑洞有多大被水淹没不知所措加勒比海盗被水淹没。。。男主无法自拔啊你们有谁想到这是表达寸步难行的意思~如何前进呢不奇迹能有这番？在房间里吃完“扎晃一番”，把自己关进用作书库的里屋。在过度冲击和不安下，马缔几乎站不稳脚，一结束工作就连忙回早云庄了。@诚哥熟了 人拌咖喱饭好了(●°u°●)​ 」举步维艰啊幻术233诚哥快跑诚哥快跑自闭了前进更困难了经费无处发泄半流体烧开水声音过于真实被水淹没泡面我现在正在吃诚哥！水开了boom诚哥快跑水开了！！！233333333水开啦咒怨这面只煮了一半我以为我家的开壶了被泡麵淹沒了这壶叫得好凄厉以为是水杯在响贝爷那个，站住。。。摩天轮代表爱情，此时的男主工作爱情都不顺利，不知所措。诚哥快跑这声音好真实 餓了我家以前的壶就是这样，好怀恋啊…不会炸了吧以为我家的水壶开了……（°Д°）ъ小赞！叫得宝宝头疼诚哥好出戏啊诚哥诚哥。。。末日诚哥 快跑！.....对不起BOOM！！！！！！！水好了~诚哥，快跑诚哥你的水开了好压抑。。我c，我带着耳机呢要炸了男主醒醒秘制搞笑要爆炸了←诚哥的你别跑，我给你加个buff2333我有屁的2333333 笑死我了诚哥的别跑哈哈哈前面的你够了，还我气氛233（°Д°）ъ小赞！快关啊心理阴影了睡着了像男主这种情绪不稳定的人 一般妹子不敢找啊。。婆婆好可爱啊强迫症表示好想去厨房关煤气啊哔嘚233333诚哥快跑天天？基友要走，打击太大了~~~~23333333333男主你（°Д°）ъ小赞！这种心情社交障碍症的人特别可以理解行尸走肉这段表现太好了被奶奶的呼唤萌到了哈哈哈太可爱了这是要泡面还是煮面。。。折磨咪酱?估计告白被拒绝也不会失落成这样社交无能的表示理解额额额社交障碍的等等我！咪咪酱男主已废打击太大诚哥，冲锋号吹响了社交障碍T_T同表示理解懒人绳同是社交无能的人要是女主不同意交往那就更打击了 有妹子不欧有笔得铃铛是用来逗猫的 不是灯绳 灯的开关在墙上我也是社交无能社交无能带我一个同理解铃铛？真心实意的难过了社交残废+1同社会无能的表示理解。。。。。+1+1社障的我就是灯绳，男主的懒人绳社交无能加我一个咱们宅家里不愿出去的心情和现在男主心情是两回事，咱们有的逃，男主有的逃吗？社交无能的我单身十年音效满分那个铃铛是干啥的＋1qwq。。。社交恐惧这是爱情友情工作三方压力啊！一直刷社交障碍的真懂这个词吗…藏书惊人铃铛用来顺便逗猫的铃铛那个是灯的开关说社交障碍更多的是有意逃避我感觉有一部分人没太认真看番……社交无能+1带我一个 社交无能力 不仅社交无能力 文采也不好对社恐来说太可怕了……暫停看書櫃社交障碍+1那是懒人绳社交无能等等我铃铛是灯绳这么多书都看过吗社交能力等同于无的路过。这么多书简直土豪有毒……来，跟着一起吸羡慕羡慕这书籍，睡在这种书中间感觉要飞起啊……bgm好评言叶？社交距离两米晚上想开灯，有铃铛听声音好找Bgm太棒了社恐才不是有意逃避……能社牛誰不想啊?社交障碍+1社交无能加一=-铃铛是用来逗猫的男主这样根本不算真正的社交恐惧症这还有一屋子书有时候 感觉这个主角除了书方面，是个弱智。铃铛是懒人绳一个人的图书馆，好棒社交恐惧的加我一个恋爱的腐臭味土豪这个房间好棒啊想起西泽保彦那个被书压塌了的地板日本书应该不便宜吧？？？？Bgm好棒！社交废柴社恐的我，单身无罪言叶之庭。。。。？吸欧气我也有一屋子书……然而现在我不得不卖掉一部分……因为落入新坑了←什么眼神，是言の葉剪刀与狗一本一本攒下来 过了很久真的会发现数量惊人←是言叶集 一部诗集他书真多！吸欧气这么多书，有存在蟑螂？我还以为言叶花。。。有一点社障的人表示书真的让人安心呢 不用面对面也能愉快地交流好羡慕一房间书我也喜欢书的味道、弹幕呢。。。有这么多书真的是土豪，日本的书不便宜言叶集？还是言叶之庭感觉好幸福言叶？言叶之庭？秋山忍土豪啊，这么多书好温柔的表情！就知道一个言叶之庭就少说几句行不行像抚摸恋人一样温柔地抚摸过每一本书 演出和作画好评出版社员工么，样书，打折之类的~~哈哈不算社恐，只是比较内向，呆板的性格真是土豪印刷的油墨味，陈年的纸张味，令人心安好多书可怕刷社交无能的，请不要轻易把自己归类为一类人。狗与剪刀的正确用法可以理解这一幕，超安心。好多食物言叶集我也是，看到一排排书有种安心感我也喜欢这样的感觉！竹林间bgm真好听好温柔这么菜的销售，是怎么买得起这么多书的？看到这里有点戳在日本呢，如果是二手书德话并不贵，神保町有二手书一条街御伽草紙！！御珈草子啊啊啊 哒宰！！御伽草子……太宰治！书很多，但没有看御伽草子哈哈原来自己也有我也喜欢+1一本本看着书柜的书真的好幸福御伽草子，弹幕都在书里能发短信绝不打电话好想满屋子都放满书架瑜伽草子羡慕你们这些爱读书的人。。。。bgm好棒妹子不来回复了吗←那什么。。陈年的纸张味道其实挺不好闻的。。太宰！能发短信绝不打电话+1，微信从不用语音和我的家好像社交能力强但孤独男主的工资全部用来买书了吧 国外书超贵刚刚的表情御伽草纸?太宰治?简直是我的天堂啊这里 超爱日本文学的我正名 吹響吧！編舟計畫这里的就好小言海摸着书脊感觉心里就平静了应该是婆婆的书房租给男主？想满屋子是手办书好多~好棒太宰治？我也喜欢这样的书房工具书，总是有个三四本的从不用语音的等等我不是婆婆的书房喔，都是男主的书还以为是元素周期表又要跪坐一晚上了哎，都有社交恐惧症，老板看的起我，我却看到他就躲。不打电话不语音阿！假名排列还是伊吕波歌喜欢正坐的男主いろは順！这个还真不是御伽草纸，御伽草子是神话集那种的妹子还在翻译泛黄的书页和斑痕好评！！柳体诶中国有一部叫辞海，也是一部很好的词典。可惜我家只有92版的。妈呀 这眼睛怎么这么好看传说中的いろは顺的词典诶诶诶！！！-他的眼睛在发光啊啊好喜欢只读的懂招核之前的过去还在主要使用片假名呀眼睛美如果搬家的话片假名......卧槽太温柔太细致的番了没事读字典，厉害了男主你将完成伟大的使命这么多汉字啊去日本的中古书屋看看就不会觉得旧书味道难闻了....明治大正，昭和初期都是汉字加片假名呢…为什么呢厉害，羡慕啊，太方便了搬家公司啊，日本很多的凭一己之力编撰辞典什么的实在太叼了丫的辞海一部一箱，炫富的吃豆腐硌牙片假名……瞬间不想买了纸质书的魅力汗牛充栋早上其实妹子想借下词典吧为什么是往右翻？搬家的话 只能自己和朋友搬 孤本 绝本什么的丢一本都心疼死汉字加片假名看着好吃力看部字典冷静一下前面的，神乐坂的中古书屋真的有很奇怪的味道啊！中国也有这样的编词典的人这么多书，搬家要疯bgm棒為什麼往右翻是認真的嗎妹子想借词典的真是天秀咱们国家貌似也有老先生编过司马迁:一己之力？是。。。什么意思Σ( ° △ °|||)︴知识的重量不知道为什么想起了史记bgm好评一人之力修书在古代不少男主特殊技能:不睡不困旧书难闻，是因为你没好好爱惜，发霉了吧所以不搬家了哈哈哈俺只能看有剧情的书每个国家第一本字典都是这个样子的燃烧的经费我記得林語堂就編過一目十页天啊，是读完了一本吗料理人额 看完了那你说史记叼不叼舒新城就是辞海的编撰人一人之作 实在是太厉害了自上而下读左传，书往右翻。睡不着的时候可以翻字典最喜欢这种泛黄的旧书这个眼睛好漂亮超级喜欢把字典翻旧的感觉翻完了？？？旧书难闻是因为以前用的廉价油墨啊小时候没事就喜欢翻翻辞海四库全书惋惜永乐大典为毛是平假名啊这和古文有多大区别这就是纸书的魅力啊还想这女主呢……蚯蚓原来这时候想的是女主秋犯？要员为什么搬家，和女主在一起吧南极料理人雏形！求京嗯，现在都是各种厨了，不用厨人了厨二病厨人通俗点就是厨子处人女主编了这么久辞典才意识到？大厨啊 超爱考哥的声音秀尽xxxx真的，汉字用法感觉死了一半了...看一也辞典。。两夜没睡了喜欢铅字的质感为啥都是片假名厨八左边那本是不是写着“李商隐”料理已经不再满足于食物了！→_→@soma你老对头不道可道非常道名可名非常名死语编撰工具书的人都有种原为基石的感觉今昔物语哇咔咔考哥的低音啊 爱死了→_→今昔物语今昔物语讨厌肤浅的网络用语看的好快考哥低沉的声音 太迷人了死语今昔物语不错考哥厨都不记得妹子了天哪听到那种手指摩挲纸张的声音了！！起了一手鸡皮疙瘩！！现在不止厨人了 直结厨旧人考哥声音苏分明是记得妹子才挑料理人这个词啦！妹子就是学厨艺的厨人嗝屁已快被凉凉代替而消失掉思い 我怎么觉得直接翻译成“思想”就挺贴切的穷逼才买性价比，土豪都买情怀匠人其中蕴含的是历史，是其编纂时代的缩影 tawawa！我觉得翻译的挺好计生工作每个字都有它深层的意味，随着时间的流逝字的含义更加丰富多彩顿悟了厨二biu进度条啊zawazawazawa！我觉得情怀挺合适的。。。御姐你……还情怀业：karuma字磨成这样了，细节好评在古代以一己之力编书的有，但是基本上是一辈子一本书（详细的书）不知道未來的字典裡會不會有tawawa把思い翻成情怀莫名戳中泪点庖丁单身久了，看老头都，，，眉清目秀的怎么，情怀还变成贬义词了不成？赤羽业的那个是DQN姓名吧。。。業在表达这个意思的时候用的是ゴウ对！！！这就是情怀！！！！“责任”和“使命”的感觉吧那个字不是磨得是早些年印刷时候就那样左边那个确定不是读karuma么我又想听Ever17的karma了不，这个老头真的很眉清目秀一辈子坚定的做一件事很了不起啊！！！！！翻译成情怀很好第一次感觉自己懂了业的意思好励志你们忘记本草和史记了么明的名字里有 业字业 就是命运吧。。。？看有所感中文里的业有这个意思吗中文关于这个意思的词叫业障，还算常见一点ever17的带带我中文里不是也有以某某为业吗，文言文里业就是这个意思没人包场了???志业有所感悟都是漢字對佛經的翻譯，中文中當然有了能理解为责任感吗？女主：卧槽原来是情书！事业 业在中国一般解释为行为，更广义。业感觉是匠人精神的意思职业没有那个，你听说过佛教么想到业就想到了灼眼的夏娜 果然我暴漏年龄了吗业是佛教的用语匠人精神敬业与乐业亚撒西呀~~日语的业有厄运的意思。。业，与韦伯的以学术为志业一个意思吧，calling罪业大剑（误突然泪目QAQ業，如初恋一般，非理性的被冲动的感觉所驱使（误）ever17带带我奶声奶气！指甲好评文字的质感太棒了术业有专攻职业指甲上的白边，真的好细致啊EVER17天啊男主房间简直了，像睡在图书馆过道…鬼故事进度条业障 这不是男主的房间，是男主放书的房间好想帮她把头发拿出来加油一拳一个细节怪我包了这段我来证明你们开了弹幕手段技巧、。。？真绫太太我去看了你老公的live好帅啊啊啊修仙里的业就是所做过的事就像是自己十分想做的事情 愿意付出一切去实现电影里的女主好直爽的快去这不是男主的房间。。GOGOGO你们为什么这么热爱工作，我想到工作都头疼羡慕了这个房间1我的话会等妹子上来看我文艺青年的风范上吧！！一库要是地震了得被书埋了吧牵手成功☜唉，因为 极少有人所做的工作也是自己所爱之业啊女主工作好辛苦，天天半夜才下班因为工匠精神小说中是过了一周才要答复1女主累的要死你这情书，人家能懂？没看懂2333还没看懂突然变得好正常。。。之前还畏畏缩缩的哈哈哈哈哈终于不怂了书上s结果没看懂我记得要高能了女主一脸蒙逼ing女主懵逼了没看懂我都没看懂。哈哈哈哈看样子是真的没看懂女主洗完澡就在他床上了进度君hold住啊你是不是没看懂wwwww我还是觉得没看懂真的看完了？页数太多，我还没看完果然没看懂你没借我字典啊没看懂吗哈哈哈哈哈所以到底给了什么女主：我没看懂哈哈哈(￣▽￣")你先等我一下，我问一下我老公先@铃村健一2333333女主:喵喵喵？女主：不好意思还没看懂……哈哈哈……没看懂笑女主懵逼看不懂2333333慌张了人家根本就不知道这是表白啊才子……厨师和知识分子怎么沟通信233333333男主加油233333有趣人家没看懂了"啥？！情书？！我真的没看出来啊！"脸红Hhhh果然没看懂233333慌得一笔原來是情書?噗，咦，那是情书？细节好评！果然没有看懂帅不过三秒，又结结巴巴了哈哈哈哈哈啊啊啊不好意思放声大笑了1哈哈哈哈哈情书果然是没看懂诶？是情书？？？？？人家都不知道是情书23333333果然看不懂……脸红了？！！没看懂才知道是情书2333333333着一脸懵逼2333233333333哈哈哈暂定学脸红~~~~~~~~嘤嘤嘤笑哈哈原作的西岗也对男主说过：如果她对你有意思的话会想办法看懂的吧原作中的女主看不懂是拿给餐厅的大厨看了知道了是情书和原作不同我赌女主一定没看懂女主：我居然没看懂情书..！ 羞死了！！没看懂.那是一封情书啊。。。吃了文化的亏233晚上女主就睡进了男主房间原来是情书！~233女主没想到是情书女主：哈？那是情书？2333我没忍住，笑了红了红了理解不能233333333男主侯可爱女主:原来是情书赌五毛女主给奶奶了还没看尴尬癌犯了女主这时候才意识到那是情书就是要这么直球！！好评！！！6666果不其然没看懂女主：原来那是情书一脸蒙逼啊女主萌情书没看出来泡泡茶壶出来走个形式233333333求原作在哪看啊？被我猜中了！哈哈电影这里不一样啊盯~~~~对不起？好了这是被甩了还是被吓到了啊妹纸：造孽啊，居然是情书啊好人卡。。。2333333果然没看懂啊。。。。23333你是好人好了，误会了然而人家书读得少23233333果然没看懂原来是情书233333对不起 ，，我重新看一遍 顺便差辞典没看懂哈哈哈哈哈gg233333333以为被拒绝了吗？脸红了女主看不懂啊哈哈，一看就是女主没看懂瞬间懵逼2333333赌5毛钱，她觉得没看出来是情书表示抱歉其实根本没看失败了啊还是没想到吧铃村太太好可爱实力嘲讽呀，我还是更喜欢电影里的这段果然是没看懂吧23333对不起，你是个好人Q厉害了果断圐圙GG看原作去买书啊请嫁给我 ٩(๛ ˘ ³˘)۶ 男主以为被拒绝了2333333333333333大概是看不懂233默默回去查字典了 2333“小光，一般人收到这种信都会觉得是挑衅的吧？”“文采斐然，一定写得文采斐然吧”电影里面女主让店里师傅帮忙看的哈哈哈哈哈没看出来是情书肯定还没看！2333332秒GG吃了没文化的亏心疼蒙蔽的男主233笑出眼泪对不起你是好人女主没看懂哈哈哈吃了文化水平太高的亏233333没看懂23333好好奇看不懂的情书的内容啊233323333暴击对不起我真的没发现这是情书这里灯绳怎么就变长了对不起其实我根本没看懂ghhhhhhh哈哈哈哈哈哈哈哈可爱。。。原来那是情书女主: 你太起业子了。。。。我觉得有戏你是个好人，不明不白被发卡了被拒了233啊我还是喜欢电影版的，女主带着看不懂的小脾气撒娇的样子好有爱的！果然没看懂233333333333作孽 可怜男主一下 估计男主误会了房租23333但是还是看不懂哈哈哈真的没看懂苍老夭寿啊，我竟没看出那是情书????电影里这里描写更好抱歉是没看懂的意思女主：对不起，我已经有00了女主：对不起，我没看懂。23333333333333333我还没看懂呢233333懵逼脸没看懂吗23333333十动然拒没有意识到是情书2333还是喜欢电影里的原来你连是情书都没看出来啊脸红了人家读书少好心疼 23333333333333333这绝对是没看懂急死人了害羞了没看，哈哈以为拒绝了吗所以她就直接对不起了...←_←是拿错信了还是没看亦或是没看懂？怎么觉得女主一脸懵逼233,1、原作小说中女主不确信是不是情书2、请料理师傅和前辈看过，也和奶奶商量过3，因为不敢肯定是不是情书就一直没有好答复1，原作小说女主一开始不确信是不是情书吃了没文化的亏哈哈哈哈这谁看的懂啊女主:这不是文言文大全吗男主肯定以为被拒绝了，心疼蒙逼了果然没看懂哈哈哈哈哈哈你怎么能直接进屋呢！是真的不确定是不是情书。。。女主：对不起，我没看懂...没看懂啊哈女主：原来是给我的情书啊 【对不起】还没看 （脑补台词）吃了文化水平太高的亏仿佛一篇15页的文言文= =看懂是同专业了憔悴得人设都崩了....太过于深奥。。。六叶子看不懂一声抱歉会让人误会的233333上吊的心都有了。。。月色真美女主没看懂233333333333女主：卧槽是情书？！！笑噗哈哈哈查字典去了肯定是女生还没看哈哈哈信太长不看一天遭受两重毁灭性打击的男主吃了文化亏一脸懵逼2333女主：对不起，我没看出来是情书太长了没意识到是情书吗233333这剧情改得过分了啊，说好的答应呢人家姑娘压根没读出来那是一封情书没文化真可怕失恋卡不不不少年，你想多了，你还没有女朋友呢原来那是情书2333写的太难了 女主没看懂23333333肯定是没看懂 一脸蒙逼一起光棍节吧根本没看吧没有哦哈哈红红火火恍恍惚惚女主还以为男主考他呢黑天，在不开灯的房间只有基友看懂了的情书电影中不是这样的书里就是这样的真难道不是给我普及古诗？当成小说读了吧2333333哈哈哈哈看男主写的东西还得配合辞典，很少会有人看吧吃了有文化的亏哈哈哈哈哈哈没看懂2333333333男主萌死啦 呆呆的不不不……我感觉女主完全没看懂你写什么。你说情书她才反应过来哈哈哈太长了，没看懂就算是文言文那种，也勉强能看懂吧，但这十五页到底写了啥你究竟写了神秘造孽啊，这个时代，十几页的情书吃了文化的亏啊反flag香菇,蓝瘦不不 只是她没看懂而已这一段 电影版跟动画版我都好喜欢啊~~~好失败的情书大概是没看懂看表情就知道没看懂啊对不起，一句没懂笑死，男主误会了被甩？根本没有改好吧，完全是原作的情节。日本的甩和国内定义不太一样小虎: 別叫我,老子是貓,不吃狗糧!23333333哈哈哈哈哈你想多了哪里答应了，后来夜袭答应的，那个当场答应的你哪里看的吃了文化亏又来一遍考爷我要你原著就是这样，哪里改了太长不看人家根本就不知道那是情书，哈哈哈电影里的这段更好看要是有人给我写了封英文信估计我也看不懂还有希望压根就没，谈什么甩GG哈哈都还没开始呢亲…吃了文化的亏好人卡被拒绝和被甩可不一样啊浑身蓝瘦吃了文化的亏熏疼惹这段1剧情没改，和小说一样。就最开始荒木找“认真”的那段改了。有文化真可怕估计没看出来这段真是太好玩了被甩。太长不看，哈哈哈哈哈哈文化人真可怕。说改的，书里就是这个情节为什么没有弹幕了？电影不是原作。你还有西岗tldr好可耐阿虎在跟女主撕得正欢 “不要欺负我家马蹄！！”没看懂+1，上一集也有铺垫了没看懂吧阿虎：今天不会打扰你的好事情的0 0 你们没开始过吧？！233333妹子没看明白。女主。。。。。。。。书里面马缔辗转反侧了一个多周呢这居然是情书，不是被诅咒的信吗？或是挑战书？需要猫的安慰书，电影，动画这里都不太一样啊蓝瘦香菇肯定给了房租林香也很迟钝吧还没开始何来被甩了呢应该说被拒绝了唯一能正常说话就是和小虎了吃了文化的亏这么说，男二文化还不错，能看懂呢。喵喵喵我在这~这样才正常啊笑死电影里是当场答应的，夜袭的是小说的情节同觉得没看懂。。阿虎:给你创造条件你还没成2333电影和番的受众不一样，剧情上应该会有些不同。删了很多细节，和下班后其他人的剧情。不 只是她没看懂吃了没文化的亏虎砸吃了文化太多的亏人家以为是文言文赏析今夜的你不需要陪伴←日本人的“甩”其实也就是拒绝了的意思啦外面的墙好像进击里的233满满的带入感完了完了这下子连喵也不理我了你那信是让人做国文阅读理解估计猫咪都有女朋友了已经投靠新家长了小虎去找小母猫了相见时难别亦难阿虎也不要你了啊电影里是看不懂吃了文化的亏振られたということです。。少年阿虎 这里感觉很细节，月光照进来，暗示女主的到来（个人推测）悲惨的majime，连tora桑都不来男主:又只剩下我一个人了吃了文化的亏好落寞今晚要去被侧房侍寝haha 女主没看懂哭了！Σ( ° △ °|||)猫：朕今天翻了别人的牌子 撒比洗阿虎：你小子今天大喜的日子，猫爷就不搅和了！哈哈哈心疼月光想要吸猫..连猫都拒绝了男主，心疼后面剧情和小说一样的话就是18R基友没了，连女票也搞不到——一人我饮酒醉本来今天，高高兴兴，为什么，你要这样蓝瘦香菇摸摸头 不哭月光恰到好处啊哈哈哈哈哈前面的，男主连猫都没了233333月色入户月色真美哈哈哈，难受不过改掉了。。可惜别哭啊心疼白月光月光细节做的好棒好心疼呜哇摸摸，不哭不哭月が绮丽ですね床前明月光又没睡这是哭了啊...心疼为这事哭了一夜，求安慰寂しい忍不住刷，蓝瘦香菇承包考哥连猫都不要我了QAQ心疼月出皎兮今夜的月色真美啊情场职场都失败难受香菇，本来今天高高兴兴，你为什么要这样说笨来今天，搞高兴兴，你为什么要说这种袜！债这里，蓝瘦。香菇，债这里啊啊啊考爷不哭啊我心疼初恋没了。。月光好温柔好凄凉转朱阁低绮户照无眠香菇难受。男主不哭不哭福利来了我嚓。好孤单猫都不要你了。。。月光蓝瘦香菇厉害了男主不哭福利啊按"F"暗杀18r 18r 18r 门都不敲一下。。。想要抚摸毛茸茸的阿虎，马缔伸出盖着眼睛的手，在肚子周围探索。然，马缔隔着被子感到些许重量和温度。是阿虎。福利，嘿嘿嘿我天高能来了凄凄惨惨戚戚来了yoooo夜袭！！此處有本wodemawodema不敲门的啊据说小说这里已经18X了？不可描述嘿嘿嘿不敲门！！！！！！！佛说，要有光我靠不敲门不能忍倒回来再看一遍=。=吃了这包狗粮小说里接着真是18R剧情？啊啊铃村太太的声音真的太好听了噗真绫大大哦哦哦哦天啊好激动今晚的月色真美18r我来了？4.微笑的脸庞出现在微暗中。2.上半身趴在马缔身上，脸靠了过来。3.刚洗完澡还濡湿的头发垂落在马缔的指尖1. 香具矢正跨坐在马缔的下腹部不是您养的孩子吗？？小说这还是写的很美哇不敲门电影里女主看不懂找餐馆老板帮看然后各种尴尬23333福利 什么鬼。。书里面....这是睡衣吗yoooooooo耳朵再度懷孕男主：我好方没想到告白的时候是两个人都正坐，我的梦中场景啊QAQ猫变的铃村太太声线好棒好好听来上课大红秋衣？？？@鈴村健一TMD搞得我莫名的激动起来了哇啊啊啊啊啊啊啊啊棒5.“你的信言辞那么恳切，我怎么会不来？”有戏感觉男主有心里疾病，几乎无法和人正常交流了开场已经已经说好了你们要共震了，你弟我早准备好狗粮和纸巾了想到ED真好男女体格差好评小女子不才 以后请多多关照？綠字好評，多說點这里明显改得更真实更符合实际啊啊啊啊啊啊啊好棒男主本来好落寞啊看完了？？？？老衲要。。。maaya的声音超棒共……共振？怎么变薄了你居然能往那方面想额哈哈哈哈哈结果太长看不懂觉得趴着看太不正式了，跟着坐起来的我这里好美啊啊啊这么快就要相处一室了吗一手好字！233333我就知道233323333要你不写那么难稳得一笔hhhh哈哈哈哈哈哈 吃了文化的亏这里头发好好看黄字你够了23333没看懂果然小女子不才今天找你翻译居然不是夜袭哈哈哈叫你写得这么深奥2333333开灯好嘛！我他喵的就知道(￣▽￣")哈哈哈吃了文化的亏太长不看我喜欢这样的女主多过电影版那种就是啊！写这么佶屈聱牙谁知道是情信啊！！！文化太高果然读不懂果然这声音'一低下来就有夏尔的影子啊爱丽丝的声音啊！女主好美！吃了有文化的亏结果看不懂我笑了总不能是挑战书哈哈哈 果然是看不懂学霸写的文章果然是太难懂了噗没看懂2333333哈哈哈哈哈果然啊我是妹子可比起小光我更喜欢这女主咋办……原作里他这情书又是引经据典又是古文又是楷书的233我被后面那件衣服吓到了 Σ( ° △ °|||)︴ 好温柔的眼神改剧情了啊@南二傻哈哈哈哈哈哈所以说应该随着情书也送一本字典啊一脸懵逼没看懂知识改变命运吃了文化太多的亏看吧，没看懂果然没懂，哈哈哈哈生米煮成熟饭太长不看你够了文科生啊23333333哈哈哈吃了没文化的亏3、男主认为铁定被甩了，就胡房间，一边喊着猫的名字一边蒙着被子伤心4，后来感觉身上有重量，以为猫来了，结果是洗过澡的女主跨坐在他小腹上1、原作小说中，男主要求回复后一直呆站在原地2、女主下楼来洗澡碰到他也没有给回复，而是直接冲去洗澡了2333头发下滑好评！！学霸的文章原着666666哈哈哈哈乖巧叫你写那么难懂称呼是小光，好有爱233333一股奶奶教育孙子的感脚真好啊男主好可爱【乖乖坐好女主大爱这两个人也太日本了阿布其实这俩人进展很快啊乖巧可爱怎么不开灯？右手抓着左手好评，我这样表示紧张。。。感觉动漫里的女主刻画的更好一点，更符合一个一心为梦想坚定的人男主用的“koigumi”女主用的“love letter”吃了有文化的亏233333333323333让你写这么难好甜啊和电影不一样这个阶段的恋情很少会有拖很久的吧……良人难遇啊突然想哭乖巧表情包女主需要一本辞典啊可是果然还是看不懂哈哈哈哈←恋文、こいぶみ公 开 处 刑(手动滑稽)感觉动漫这段处理得比电影好，电影这段有点突兀WIFI求给力啊借用大河庄的一句话：赶紧给我来一个舌吻玷污自己吧。是koibumi电影两人对白更激烈一些，动漫里这个就温柔多了～soga啊啊啊月が綺麗好美啊一对眼睛好好看 还是看不懂..恋文（koibumi）今晚的月色好美来来大家，我家开狗粮派对让我们一起吃了这10吨狗粮！结果还是看不懂，解释一下吧“对不起，我还是没看懂”你念喽好きです好美啊~这一幕，静谧又温柔的感觉樱13你对着自己的老板娘说什么呢这是！@铃村健一小说里直接就一起睡了啊今晚的月色真美啊打灭月色很美我们交往吧前面用恋文的，现在日本的年轻人已经很少用这个词了啊啊啊竟然答应了今晚月色很美我 爱 考 爷搭嘎口头哇路我擦，男主开口直说了男主好可爱月色真美吗。后来成为老夫老妻非常幸福啊哇，男主关键时刻还是很直接的嘛我也喜欢你啊考哥呜呜呜呜冰冷的狗粮排在脸上美极了啊啊啊啊啊！！！！我炸了！！！！我的小心脏！！！！！哈？半夜一个单身女人到一个单身男人房间还能干啥今天的风儿甚是喧嚣@鈴村健一wwwwww都不敲门进来了还问啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊 ( ˃᷄˶˶̫˶˂᷅ )我靠！！！直球最棒了！！！！这不就得了，写那么多干嘛这狗粮我吃了还不行啊好酥啊哦月色真美今晚月色很美就这句够了这句话，比一封信还有用有文化到底有多可怕？倒回来再看一遍真有这种吗好美啊啊啊啊，直球哇塞天呐冷冷的狗粮在脸上胡乱的拍我也喜欢你啊考哥!哇好速度 好甜啊月色真美我了个擦直接说不就好了行啊 男主我也炸了！！这速度有点快啊我汪的一声哭了出来卧槽哇哦月色真美哇哇嗯，但是与我何干2333这么快！我也喜欢你啊姐姐呜哇！！我的心脏！！嗨呀！うん嗯？啊啊啊最大声！考哥我也喜欢你！ 卧槽刚刚那句喜欢到过去听了好几遍好啊别只嗯啊！！！！今晚月色很美 0.0夏木漱石的梗？考哥好久没说这种表白的话了吧！你说今晚月光那么美，我说是的。噫啊啊啊 卧槽氛围太棒！！话说男主你多久没洗澡了啪啪啪啦，摄影师靠你了这才见几次 性格都不知道吧好简单的嗯啊~为毛发展这么快！！！！！！！！！！！嗯？？！卧槽，老夫的少女心!喵？啊啊啊，心都要化了十动然拒这狗粮我吃卧槽！为何我想到了夜光剧本？好稳可爱2333不得了啦，那边狗粮半价啦！好甜好甜好甜终于说了!!!我喜欢这对儿俺も你们好污你好直接，既然能这么轻易说出来，还写啥情书心化掉了好纯朴的恋爱狗粮今晚月光很美意思是叫你扑倒她嗷嗷嗷啊~~~你是好人关于时间，要说一下，看动画好像认识时间很短，其实是有段时间的甜得牙疼好开心(●°u°●)​ 」哇哇哇哇电影里这段情节更符合男主性格能不能不要这么淡定啊啊啊这直球啊啊啊恋爱的酸臭味哈哈哈哈哈男主果然是学语言学的，嗯的意思是？哈哈哈哈哈哈男主好萌考哥我也喜欢你!看多了两三季都能拖着不表白的坑爹动漫。简直一股清流！！这狗粮我也吃了，味道还行。可以的我想收情书月色真美摩天轮是为了和喜欢的人一起跨越天际而存在的——蜂蜜与四叶草甜死了甜炸了健一绿侧脸还美请多指教身材不错这狗粮我吃 我吃还不行吗哇哇哇嗯？？？饿了，去开袋狗粮是说男主没有抓住时机下来结果坐了两圈的摩天轮么2333十动然拒神作2333今晚月色真美nice nice润润绿纳尼扑倒啊这比真人版温柔多甜书中自有颜如玉这才几天还问还问摩天轮果然是圣地啊太棒啦考哥我也喜欢年原来op的摩天轮是因为这里吗？@扎克斯直球是如此美好好尴尬铃村太太和樱井跑啦感情发展好快啊，两个都是一见钟情也太梦幻了点说翻译的来这里打脸好美啊啊啊月光下的美丽的人gongz真的差不多一见钟情啊我更早喜欢你了，我比你先开窍！！！F,团长，怎么办我们结婚把？？？可恶啊，又觉得开心又觉得伤心甜出砂糖啦呜呜呜呜@铃村今晚月色真的很美好美@铃村健一23333333喂喂喂，这是你老板娘吧？这碗清新脱俗的皇家狗粮我吃了!这口狗粮我吃还不行？共振……原来如此红红火火恍恍惚惚今晚月色很美~暖暖的难道是吊桥效应？居然主動說了汪汪汪！冰冷的狗粮打在我的脸上而我却吃的很开心，感觉要坏掉了00和铃村太太声音实在是太撩人了啊女主攻太甜了吧我五十年前就喜欢你了@铃村健一甜月下美人啊BGM好评~\(≧▽≦)/~~\(≧▽≦)/~~\(≧▽≦)/~@铃村健一所以啊 相互喜欢写情书才有用 不然就是十动然拒。。bgm，演出和背景的配合真是恰到好处@00噗哈哈哈哈哈哈哈多谢款待嘿嘿嘿考哥我也喜欢你啊别绕弯子！不是铃村健一差评（滑稽）23333才几天啊，进展神速啊狗眼啊考哥，jpe女主人设太赞今晚月色真美哈哈哈哈狗粮已经售罄进度条！！！！别at我铃，哭给你们看2333汪汪汪哦~~~~~摩天轮，这很爱在系列今晚夜色真美此处应有鲜花~~~~~~~~卧槽狗粮狗粮吃饱了在不知道的瞬间，心动下狗粮雨了月色多温柔FK月が绮丽ですね今晚的月色真美莫名其妙的暴击啊可以，这狗粮我吃了。。。实际应该过了挺长时间了，就光西冈四处奔波找人写稿就花了不止三五天喂喂喂，处了几十年的害羞男人面对喜欢的人肯定超想逃走不是过了几个月了TV版本和电影不能一起做比较啊应该好几个月了笨蛋啊面目ない看得我好捉急黑桐鲜花：喵喵喵？这这这怎么就……发现女主和马缔的相处大多数是在月光下进行的，敲梦幻啊摩天轮，电影院，抓紧机会呀，老铁们好好看的话就知道到这里已经不止几天了，几个月都过去了好吧特意提1300拒绝狗粮，并传给后面的吃。铃铃的老婆和前夫在一起了hh这么青涩的表白好暖人心啊。。那晚的狗粮照在了大地上好甜啊月色真美，狗粮真甜好吃 这狗粮真好吃 好可爱啊@铃村健一把我杀了给二位助助兴这狗粮吃的急死你- -这烫手的狗粮，赶紧扔了油墨味的狗粮然而亚人里考哥 零村夫妇三人承包女主的笑好快笨拙的情书笨拙的爱情反正真绫和考哥都是00的【滑稽maaya真的太棒了感动想看快的去看邻座的怪同学 一集一季绝对快死你すみません意料之中的狗粮，汪汪最后一句我听了n遍 一把狗粮吃这么文艺的狗粮，还是第一次啊~~~甜蜜又心动的感觉今夜月色真美，我死而无憾月色真美啊，什么时候去了游乐园？啊啊啊啊啊我兴奋炸了我也喜欢你(*˘︶˘*).。.:*♡这狗粮，吃的舒心今夜月色真美！这狗粮是我这么多年吃过最舒服的狗粮舒服了哎呀，真暖闪瞎我的狗眼ᶘ ᵒᴥᵒᶅ太太超棒啊！今晚月色真没我死而无憾好可爱！！截屏啊，别愣着啊啊这狗粮我吃了汪汪汪淡淡的告白 好棒啊ED后小剧场！！！其实很想说小说里这一段之后男主就告别了处男 233汪汪汪！！我好喜欢这个女主啊完結撒花ED后小剧场！！！这狗粮是甜的！！甜的！！！甜死了！！！哇，单身狗枯了原地炸了……今晚月色真美！晚上 男女共处一室好！！！快去结婚！！！快！！！声音好听这是天时地利人和都俱全了。哇哇哇 好赞哇啊啊啊！！！！！怎么没人..啊撒狗粮啦我不开心，坐摩天轮没有这个功能的真的好羡慕呜呜呜呜呜呜老板，给我来一万斤狗粮让我吃个够好美！！！！吃狗粮啦各位单身狗噫caocaocao老夫少女心汪汪汪好甜啊啊啊恭喜恭喜劳资的少女心今天就是要在这里爆炸!厉害了word哥啊完结撒花含泪咽下去。。。。这他妈就是你发狗粮的理由？牛逼了我的哥！恭喜恭喜吃下这狗粮汪汪再吃要撑死了啊完结撒花！大团圆结局！！！今天月色真美汪汪汪为什么能这么快啊一见钟情？今晚月色真美这波狗粮真的可以吃，，，这把狗粮味道真好！！！！！汪!和各位单身狗产生了共鸣。！！！！！！？？？汪汪汪汪？进展也太快了铃村 你媳妇跟人跑啦ED一响好想哭啊TAT我也喜欢这个男主，狗年就是要吃狗粮⊙∀⊙！官方发狗粮哼！情敌小光拔剑吧妈惹？？？月が綺麗だね汪QAQ这狗粮吃了这两个人太让人喜欢拉！职场失意，情场得意汪汪汪汪aaafff狗粮啊……甜得不行啊在半夜狠狠地塞了自己一口狗粮愿意等你第二圈的女生都是喜欢你的啊我也喜欢你哇哇哇哇哇哇！哇哇你们认识了几天？⁄(⁄ ⁄ ⁄ω⁄ ⁄ ⁄)⁄炸了爽！静谧的感觉好美汪汪汪！啊啊啊啊啊啊啊fffffffff 烧不烧呢?又一口狗粮……唉，汪汪汪woccccccc马缔双手环抱住香具矢，比起体型圆润的阿虎，她的身体更有弹性，也更加柔软。汪呜！汪好赞这里弹幕爆发了私も好きです我的妈冷冷的狗粮在我脸上胡乱的拍ED好听@铃村健一好文艺的狗粮啊我吃还不行吗哇哇 铃村绿，铃村绿，铃村绿完jun2绿“我也...喜欢你”过后配合ED食用真的是甜到爆炸啊啊啊完结撒花中文歌词是在自己写着玩儿吧、、、@zack,你小弟又拐跑你媳妇啦！233333朕字典味的狗粮呢恭喜!!!!!!!虽然跟原作不一样，但狗粮效果更好了汪炸了嗷嗷啊噢！汉语里共振应该是不用于心理活动的，所以翻译成共鸣更容易理解吧看了这么多动画，这次的情感才是真实的吧这种淡淡的狗粮太棒了吧好清纯的爱嗷呜式姐带我入的宅，声线太喜欢了为什么我激动了快快快，狗粮还有没我没吃饱！来，大家干了这狗粮。啊啊啊汪汪汪把我我的大碗拿来旺旺awsl甜甜甜！！！嗷呜一口吃掉这口糖温馨啊，赶紧结婚去吧@00，你媳妇和考哥跑啦铃村健一或成最大输家干了这碗狗粮 下周见好甜好甜好甜。甜炸了。今夜的月色真美啊火尧！喜欢哦又要等了。。。。。完美的狗粮，把我刺激到了狗粮啊汪汪汪就这样，这麽快？狗粮我吃汪汪汪汪简直完美啊炸成烟花哇哇羡慕时间过太快！我拒绝月色真美啊。。。。。。太好了汪!汪!汪！好吃，再来一盆这一把服啊！太好了双星就是这样！日，手机掉了。。。。完结撒花清香的狗粮好萌诶怎么就拉灯了呜呜呜呜呜好甜啊又抓了一把狗粮=。=噫～汪汪这么无情的狗粮吗狗在家中坐，粮从天上来我接受这碗狗粮这狗粮我吃了？？？好棒滚滚滚滚甜死了狗粮吃完了谁借我点汪汪汪汪我吃下了。。。汪汪好久没吃到这么好吃的狗粮了5555555555555555冷冷的狗粮胡乱的嚼我喜欢女主看个动画放松一下都要塞一碗，还让不让人活了啊呜呜呜(┯_┯)太甜了。。看得心痒痒。。鲜花的大胜利汪！俩人其实都是一见钟情ED神插入，神配合好暖啊单身狗心好痛我居然心跳不已 我的妈呀 我的少女心啊汪汪汪汪诸位拔剑吧我也喜欢你结局了吃狗粮！我泡面还没倒完 就结束了汪汪汪汪啊啊啊 好喜欢这种节奏老夫的少女心我的少女心啊！！！こういう恋が好きだった汪汪汪！！！汪汪汪汪闪光弹啊还好今不是双十一……铃村绿，铃村绿，铃村绿完jun2我看哭了嘤嘤嘤我想我不是一个人汪狗粮啊居然没有酸臭味！！？？汪 汪汪 汪汪汪爆炸好甜啊，如此清爽的狗粮这是泡面番吧QAQ啊啊啊炸了这狗粮吃的舒服哇！卧槽，这集弹幕多到爆炸汪汪忍不住喊了句yes！好啊，狗糧好啊！現在誰的心和我產生了一股共鳴、、关键时刻没有了汪！好一口狗粮这不现实啊有要等一周了哇哇哇哇，啊啊啊啊，伐开心炸炸炸A她今晚的月色真美在一起啦！！！！！ed好听啊！囍我狂吃！！one one喵~233333333啊啊啊啊谁有烧烤味的狗粮来一包好甜好甜死而无憾啊这一对在心灵也很契合"(º Д º*)00老婆跑了往往往往！！！好甜好羡慕caocaocao赶紧领证吧开心ヽ(○^㉨^)ﾉ♪刷声优的很KY啊草草草这狗粮真好吃狗粮到手了这把狗粮我吃了 汪汪主角就是主角好甜啊完结撒花汪~~~~~这狗粮太甜了，甜掉牙了完结撒花。嗷嗷嗷汪汪汪汪汪！！！！汪汪汪汪汪祝长长久久干了这碗狗粮！突然想看小说了这狗粮也太好吃了吧祝福啊！！！汪呜今天情人节刚好看到这集汪汪汪！狗粮我吃忍不住狼嚎一声这集结尾好暖(´･ω･`)汪！TAT我也喜欢单身狗们包括我看到这情景也产生共鸣了吧哇塞！水到渠成的爱情啊！！太美了最近狗粮是不是降价，到处喂狗粮个人觉得电影表现的更好一点我的频率果然不合拍算了 吃了这么多狗粮不差这一口今晚月色真美什么，就完了？在这里看的单身狗包括我大概现在也产生共鸣了吧不行啦 爆炸啦忍不住学狼叫了～～～太好了汪汪汪～wang共震了汪汪汪这狗娘散的我喜欢maaya喜欢~如果黄毛ntr男主不就是荒川阵容了23333好棒好棒好棒好棒汪我也喜欢你狗粮今天也要吃狗粮啊嗷嗷嗷汪汪汪汪汪！完结撒花的给我过来哈哈哈哈哈哈哈铃村健一或成最大输家2333333He(๑`^´๑) )我感觉心痛诶！！！和小说的不一样的。。。好甜啊全剧终哈呀一这里共鸣一下啊，结尾，配上ed太赞这ED插入简直6前几集都没有什么弹幕的，现在好多啊嗅道一股酸味 嗯哼！本剧指定服装赞助商优衣库这口文艺满满的狗粮我吃！我吃还不行吗！前面的别跑good!感觉这狗粮我可以怒吃一吨！干了这碗狗粮，下个星期继续来好久没吃到这么甜的狗粮我和广大单身狗产生了共鸣，不过，这狗粮真好吃00 呼叫00 你后宫起火啦旺旺旺~~~呜呜呜太好了这狗粮莫名的好吃老御姐的气场不是很懂你们日语词典，例句可以不用原词的么……羡慕了那核磁共振……汪！他们认识都好几个月了好吗！！！！单身汪好可怕终于，看到我都快哭了这顿狗粮把我撑的呀。原来是虐狗番真好吃呜呜呜我吃了啊啊啊完结撒花汪汪汪汪汪汪！！！这集结尾跟ED完美契合啊~今天吃的第二口狗粮，第一口是gakki的剧汪汪汪！猝不及防吃了狗粮这狗粮真好吃 汪汪汪汪汪汪汪这狗粮太好吃了狗粮这就完了，不够看啊踢翻狗粮原来共振就是单身狗的共鸣么23333这狗粮我吃了我已经哭了这狗粮我大口大口的吃汪声中透露着闷骚汪!汪！呜呃…汪！暖暖的吃了一口狗粮QAQ狗粮吃了啊啊啊啊啊美满了狗粮好吃吗？如此愉悦的吃狗粮还是第一次w我也产生共鸣了，，和单身狗(ಡωಡ)resonance年年有暴击，今年特别多这碗狗粮我喜欢介个真共鸣，对单身狗.....这怎么就没了呢汪汪汪还是小说更美一些，不过动画这一段的处理比电影轻松一些，平静易于接受好甜好甜往嘴里塞了满满的狗粮(˘•ω•˘)ง这狗粮我吃暖我擦看呆了就是这么简单的告白汪汪大笑冷冷的狗粮我胡乱的塞好棒，有情人终成眷属片尾曲赞一个汪汪嗷呜！完全不够看 这样的狗粮多来点也没问题啊恭喜！！汪汪。。吃狗粮这狗粮是不是发得太快了不可抑制的喜悦太快了吧还好今天不是双十一，否则打击至死这一周全是狗粮好甜单身汪共振啊啊啊这口狗粮我吃“汪”洋大海。。。汪汪汪汪汪这么清纯还干爽的狗粮很不错这怎么像是柴田淳唱的看这番总觉得时间过的很快片尾曲太温柔应景了爱狗粮好吃相互喜欢真好真好吃莫名感动凑数，想偶数我正在吃嗷呜呜呜呜呜ED单曲已出这狗粮我吃了好美这狗粮好好吃都别叫，大口吃死而无憾汪汪呜汪汪汪汪？？？真是多虧那次摩天輪阿这狗粮好好吃共鸣对单身狗产生了巨大的伤害真好吃最良心的番。。。我现在是柠檬鲸！！！！大口吃粮 真好吃QAQ炸出一批汪还是动画进展更合理可恶啊！囧心甘情愿干了这盆狗粮汪汪汪单身狗的共鸣2333吃狗粮呜呜呜呜第一次觉得狗粮不是冰冷的而是暖暖地往心里塞了好甜啊！！！！！没想到这番这么甜？！没天理啊，这狗粮发的，我接都接不住观众都在共鸣下一集不会直接12年后吧 电影我看的是一脸懵逼狗粮真好吃这狗粮撒的。。。。。有时候爱情来的就是这么突然好棒狗粮走好甜死了我和单身狗们产生了共鸣，好伤感用文火！！！！我的理想你们吃的什么牌子？我这个不太好吃。有点硬真的好看啊，女主，这画风！！！！然后呢完结撒花！这包吃完了汪汪汪汪汪！我和单身狗们共鸣了不行我得赶紧找个人跟我共振，在哪振都行这狗粮可以让我回味好久这狗粮我吃汪汪先吃为敬好温柔的感觉我只要橘猫這狗粮我吃了想哭了...被甜的喵喵喵？！在吃泡面的我好甜啊这集，汪！555汪汪！羡慕。。。这中文歌词完全可以唱了啊说例句的那个。例句里词条都是用线来表示的这里的感觉跟真人版的不同哎这个狗粮好好吃啊爱情真美好！这狗粮哪里冷了？别忘了男主是成年人，而且这是初恋男主很顺利地恋爱了好羡慕，不过他也敢爱啊我吃的好开心狗粮不错 多谢款待汪汪汪甜哭了如此含蓄的狗粮，也是默默的咽下去了好暖的番总觉得没一会儿就结束了……汪汪汪这狗粮有点甜要摩天轮 散了吧嗷呜～暖啊字幕特效好评啊啊啊 这狗粮好好吃！（含泪爱上了就能勇敢说出来，羡慕我也喜欢你共鸣【。】汪汪汪汪，这狗粮我吃了怎么感觉没有真实感。。。狗粮我就服你，被塞了还没脾气XD这狗粮不够啊清香的狗粮再给我来一吨狗粮我还能吃！真的好希望生活中也是这样汪汪 呜这妹子也太好骗了吧？？今天的狗粮还不错⊙▽⊙产生共鸣好甜好甜汪汪狗粮味的狗粮这老子吃了差点泪目能够遇到喜欢彼此的，很不容易啊好认真的感情啊原著里男猪脚直接被推到小忍×咩咩单身狗的共鸣怪不得猫逃了好甜 啊这动漫好清新啊，喜欢一个人这么容易 噎到了狗粮再来一碗妈嗨 再来一包就没人好奇一下等下会发生什么么？汪汪狗粮啊！！！！两个男主都有伴了，。。感情的进展真是不懂ed好温柔这狗粮我吃了女主被男主的努力吸引好好听啊囍md一片单身狗抢吃的为什么！！！我不是来吃狗粮的！！这里为何没有酸臭味儿啊一个温馨的清香吃的好开心我吃骨头不吃狗粮好美。。。。总感觉op和ed有种互相包容的感觉呐ed的翻译也太美了吧嘎嘣脆，真好吃ed就像女主一样温柔，像明月一样包容和照耀男主op整体单纯节奏鲜明，像男主角一样对工作充满热情 汪汪汪……汪汪汪前面吃狗粮的给我也来一盆蜜汁想哭QAQ我吃饱了这狗粮我吃的真舒坦差点类目帅哥你谁？！快哭出来了= =动画版的告白更温馨安静啊，电影版的就比较激烈这歌词不是翻译 是重新词啊翻译好评加一这口狗粮我吃了我也要发狗粮汪汪冷冷的狗粮在嘴里胡乱的拍天哪 这里的男主好想吻上去 喜欢歌词翻译！ED真的是爆好听唉wed好好听冰冷的狗粮掺着眼泪往嘴里塞好羡慕女主啊为什么非要和真人版比呢女主一点害羞的感觉都没有、、、我看见了武藏野！！！！感觉动画处理得好自然啊啪啪啪剧情变成从ED了多谢款待ED赞所以希望你永远做自己直到变老汪汪汪，跟电影不一样啊！！！！两只都奔三了，直接奔教堂好温柔。。。手机都吓到地上了ED好感人←告白为什么一定要害羞www甜得掉牙好清纯的爱啊天生一对喜欢这样的女主话说这个房间是圣地啊，西岗在这求的婚因为告白完了就要啪啪啪了啊，要害羞一人下让对方认为你没有经验嗯，我也喜欢你ed网易有完整M V，不过完整mp3还没有ed好好听帅哥你谁啊真的 喜欢就要确确实实地说出来 让对方知道op是和基友，ed是和女友，男主人生赢家？不跳ed系列刚刚是在做梦吗但不得不说这歌词填的不错op，ed和bgm都好听我觉得夏目的 茜さす 也特好听 aimer唱的这个年龄段的告白不再需要那种轰轰烈烈的氛围，互相认可后平平淡淡才是真好喜欢好喜欢好喜欢单身狗们在最后都产生了共鸣。十月番最好听的ED！好喜欢ED,意境特别棒真的看哭了(´;︵;`)在這裏刷別的ED真的好嗎 科科orz好介意翻译的用词啊....很美可是跟原意出入好大感觉ed翻译用力过猛。。。。ed炒鸡棒！对你我执迷不悟对你我执迷不悟从这集开始爱上ed这个简直就是写他俩的对你我执迷不悟这效果绝了 像真的海一样没发现这可以直接中文唱出来么正片开始这个中文翻译实在是太强了，完美适配曲调！ed翻译戏真多对你我执迷不悟下周见。。翻译点赞翻译有点过了啦..不算翻译了 是在填词了 但填的挺美再来一碗狗粮我还吃得下！！！！翻译的太文艺了wwwww这ED就很配男主和女主，也很配男主和大渡海锅狗锅前方高能锅：一生下来就要背的东西一出生就背锅哈哈哈哈哈哈锅：人一生下来就要背的东西哈哈哈，小剧场精分阿娜的声音出来了，哈曼上年纪了也是这样吧！腹黑啊佐佐木卡米亚好萌前方卡米亚高萌！西冈明明背负了很多..好想看卡米亚和小女友@_@想起卡米亚桑和哈曼酱了23333333咦我因特古拉专治你这种吸血鬼，关门！放A叔。那是吉翁的复兴和人类的……这里无限循环233333其实我原来叫佐佐木绯世(笑)我是哈曼 卡恩(˘д˘)纳米激素已注入！！【嗯????什么意思?????感谢UP主！感谢字幕组！哈曼大人就是帅百脑汇被哈曼酱拒绝x3wwww局长百脑汇@滑头鬼之孙太可爱了哈哈哈小剧场萌萌哒神作慢热番下周见了被哈曼酱拒绝×3好可爱2333333323333332333323333233333